翻訳と辞書
Words near each other
・ Soledad High School
・ Soledad Limas Frescas
・ Soledad López Torres
・ Soledad Mexia
・ Soledad Miranda
・ Soledad Miria
・ Soledad O'Brien
・ Soledad Onetto
・ Soldiers of the Night
・ Soldiers of the Queen (magazine)
・ Soldiers of the Right
・ Soldiers of the Sea
・ Soldiers of the Sky
・ Soldiers of the Storm
・ Soldiers Pay
Soldiers poem
・ Soldiers Point, New South Wales
・ Soldiers Sortie
・ Soldiers Three
・ Soldiers Three (film)
・ Soldiers Under Command
・ Soldiers Without Uniform
・ Soldiers without Uniforms
・ Soldiers' and Sailors' Arch
・ Soldiers' and Sailors' Monument
・ Soldiers' and Sailors' Monument (Cleveland)
・ Soldiers' and Sailors' Monument (Indianapolis)
・ Soldiers' and Sailors' Monument (Manhattan)
・ Soldiers' and Sailors' Monument (New Haven)
・ Soldiers' Girls


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Soldiers poem : ウィキペディア英語版
Soldiers poem

The Soldier's Poem is a common military saying, representing the hardships a military service member must endure. The Quote often refers to World War II, although now it has grown to represent any wartime fight.
The Soldier
:::"And When he gets to heaven,
:::To Saint Peter he will tell;
:::One more Soldier reporting, sir.
:::I've served my time in Hell!"
::::--PFC. James A. Donahue, USMC. 1st Marine Division, H Company, 2nd. Battalion, 1st. Regiment〔(Guadalcanal Journal - Guadalcanal Journal )〕〔(Quote by Sgt. James A. Donahue First Marine Division WWII: "And when he gets to Heaven To St. Peter he will t..." )〕〔(Re: Just another soldier )〕〔(WWII-Herman Mofshowitz )〕〔(Call of Duty – World at War Division Information | Call of Duty 5 | TOG - The Older Gamers )〕
== History ==
The quote is generally attributed as an epitaph to Private First Class Bill Cameron. It was found inscribed on his grave in 1942 after the Guadalcanal Campaign.〔
In PFC Donahue's personal journal he writes, "We made a plaque for Bill today,〔(Guadalcanal Journal - The Journal )〕" It is possible this plaque, made in September 1942 is the inscription that is attributed the quote. This is the only evidence supporting the claim that Donahue was the author. Furthermore, it is speculated that Donahue only modified a World War I era poem, "Our Hitch in Hell" written by Frank B. Camp in 1917. The final stanza is, "When then we'll hear St. Peter tell us loudly with a yell, // Take a front seat you soldier men //For you've done your hitch in Hell!〔(The Yale book of quotations - Google Books )〕"
The poem gained some notoriety in 2002 because it appears right before the opening level of the Medal of Honor: Frontline video game.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Soldiers poem」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.